This is the same approach as here. Read that first.

Here’s a quicker version of the above. It eliminates the new weapon table and uses the original AD&D damage table. It replaces the previous armor dice with what is shown below. Otherwise, it is the same procedure.